SEPDISP58

Kombiinstrument DAF CF, LF und XF - Änderungsanleitung für LCD-Display

Achtung: diese Schritte sind nur für erfahrenes Personal zu empfehlen.

Vor dem Einbau des neuen Displays SEPDISP58 lesen Sie folgende Anleitung sorgfältig.
Keinen Schritt überspringen.

Für die korrekte Funktion des Displays SEPDISP58 ist folgende Änderung erforderlich.

Das Display in einer Umgebung mit einer Temperatur von etwa 25 °C austauschen.

Abb. 1
Abb. 2

Zur Verbesserung der Spannung des neuen Displays SEPDISP58

Nach dem Austausch des Displays versorgen Sie das Kombiistrument mit Strom mit unserem Minitools CAN-BUS Generator SEP-RE-CAN007I (Abb.2).
Die Spannung zwischen den Punkten A und B prüfen, wie in der Abbildung 3.

• Liegt die gemessene Spannung zwischen 12.98V und 13.02V, ist keine Änderung nötig;
• Ist die Spannung niedriger als 12.98V oder höher als 13.02V, ist die Änderung nötig. Diese wird im nächsten Abstand beschrieben:
EEPROM-Änderung”.

Spannungsprüfung des Displays

Abb. 3

Eeprom ändern

Bemerkung: um die Änderung durchzuführen, ist ein EEPROM-Programmiergerät notwendig.
Wir empfehlen unser Produkt SEP-EECLIP.

Stellen Sie den Wert des Programmiers in hexadezimaler Form bei 8 Bit ein (HEX);
das EEPROM 93C86 entlöten und ein Backup erstellen (siehe Abb. 4)
um eine Spannung von annähernd 13,00 V zu erhalten, wirken Sie auf die Stelle 031E.

Bitte beachten, dass eine Verringerung dieser Stelle um 1 Hexadezimaleinheit eine Änderung von + 0,0189V ergibt oder umgekehrt.

Bemerkung: für die Offline-Version PDF herunterladen.

Abb. 4

Wenn Sie mit dem Rechnen in Hexadezimalzahlen nicht vertraut sind, können Sie das Berechnungstool in der unteren Box verwenden und die Daten digital eingeben.

Calculation SEPDISP58

BERECHNUNG DES NEUEN WERTES DER STELLE

*Wie ermitteln wir den Wert der Stelle 031E auf dem EEPROM-Programmiergerät

Nach Abschluss dieser Vorgänge prüfen Sie die Spannung zwischen den Punkten A und B erneut und dann überprüfen Sie, ob tatsächlich eine Spannung zwischen 12,98 V und 13,02 V erreicht wurde. Wenn nicht, verringern Sie oder erhöhen Sie den Wert der Stelle erneut, bis er möglichst nahe bei 13.00 V liegt.

Für die korrekte Funktion des Displays SEPDISP58 ist folgende Änderung erforderlich.

Das Display in einer Umgebung mit einer Temperatur von etwa 25 °C austauschen.

Abb. 5
Abb. 6

Zur Verbesserung des neuen Displays SEPDISP58:

Nach dem Austausch des Displays versorgen Sie das Kombiinstrument mit unserem Minitools CAN-BUS Generator SEP-RE-CAN007I (fig.6).
Die Spannung zwischen den Punkten A und B prüfen, siehe Abb. 7.

• wenn die ermittelte Spannung zwischen 12,98 V und 13,02 V liegt, ist keine Änderung erforderlich;
• liegt die Spannung dagegen unter 12,98 V oder über 13,02 V, muss die im folgenden Abschnitt beschriebene Änderung vorgenommen werden
EEPROM-Änderung

Spannungsprüfung des Displays

Abb. 7

Eeprom ändern

Bemerkung: für die Änderung muss ein EEPROM-Programmiergerät verwendet werden.
Wir empfehlen unser SEP-EECLIP.

Stellen Sie den Wert des Programmierers in hexadezimaler Form bei 8 Bit ein (HEX);
entlöten Sie das EEPROM 24C32WP und erstellen Sie ein Backup (siehe Abb. 8)
um eine Spannung von annähernd 13,00 V zu erhalten, wirken Sie auf die Stelle 031E.

Bitte beachten, dass eine Verringerung dieser Stelle um 1 Hexadezimaleinheit eine Änderung von + 0,0189V ergibt oder umgekehrt.

Bemerkung: für die Offline-Version PDF herunterladen.

Abb. 4

Wenn Sie mit dem Rechnen in Hexadezimalzahlen nicht vertraut sind, können Sie das Berechnungstool in der unteren Box verwenden und die Daten digital eingeben.

Calculation SEPDISP58

BERECHNUNG DES NEUEN WERTES DER STELLE

*Wie ermitteln wir den Wert der Stelle 031E auf dem EEPROM-Programmiergerät

Nach Abschluss dieser Vorgänge prüfen Sie die Spannung zwischen den Punkten A und B erneut und überprüfen Sie, ob tatsächlich eine Spannung zwischen 12,98 V und 13,02 V erreicht wurde. Wenn nicht, verringern Sie oder erhöhen Sie den Wert der Stelle erneut, bis er möglichst nahe bei 13.00 V liegt.